Ocira — Course & Repository License (EULA)

Version 1.0 · Effective 2026-06-29

This License is a legal contract between you ("Licensee", "you") and Yevgen Nayshtetik, an
individual entrepreneur (empresário em nome individual) registered in Lisbon, Portugal,
NIF 325061653, trading as "Eugene Nayshtetik" / Ocira ("Licensor", "we"), for the
Ocira course and reference repository (together, the "Materials"). By purchasing,
accessing, downloading, or using the Materials, you agree to this License. If you do not agree,
do not access or use the Materials, and you may request a refund per §6.

What you are buying. Ocira is sold as an educational product: a video course
("learn to build a sovereign local photo agent") plus access to the reference repository
(source code, scripts, and documentation). You are buying access to learn from and build with
these Materials — not a shrink-wrapped software product and not a redistribution license.

1. Definitions

• Course — the Ocira video lessons and any accompanying written materials.
• Repository — the Ocira source code authored by the Licensor (the ocira/
  package, HDR engine, agent, providers, MCP server, vendor/ runners, scripts, tests, and
  docs) that you download as part of your Order. It does not include third-party components
  (see §7).
• Materials — the Course and the Repository together.
• Purchaser / Licensee — the one named individual who placed the Order.
• Order — your purchase record / license key, which states the tier purchased.

2. License grant

Subject to payment and to this License, the Licensor grants you a non-exclusive,
non-transferable, non-sublicensable, revocable license to:

1. Access and view the Course for your own personal learning, on devices you own or control;
2. Use, run, study, and modify the Repository — including incorporating the code, in whole or
   in part and as modified, into your own projects (including products and services you build
   and may sell), subject to the third-party terms in §7; and
3. Own the outputs (images) you create using the Repository, subject to §7.

Nothing here restricts you from applying the knowledge, techniques, and general ideas you
learn — that is the entire point of the Course. The restrictions in §3 govern the Materials
themselves, not what you learn.

The default Order, unless stated otherwise, is a single-Purchaser license.

3. Restrictions

You may not, in whole or in part:
1. Redistribute, resell, sublicense, lease, rent, lend, publish, share, mirror, or post
the Course or the Repository to any third party — including on a public or private
repository, a file-share, a torrent, a paid or free download, or an AI training corpus;
2. Share your Course access, account, license key, or download link with anyone else;
3. Use the Materials to create or distribute a competing course, tutorial, or training
product that reproduces or substantially repackages the Course or the Repository;
4. Remove, alter, or obscure any copyright, license, watermark, or attribution notice
(including LICENSE_KEY.txt);
5. Circumvent, disable, or tamper with any license key, watermark, or access-control
mechanism.

Using a few code snippets inside your own project (per §2.2) is permitted. Re-publishing the
Repository, or the Course, as a standalone work — free or paid — is not.

Sharing your purchased Materials with anyone else is a material breach that terminates this
license (see §9).

4. Ownership

The Materials are licensed, not sold. The Licensor retains all right, title, and interest in
the Course and the Repository, including all intellectual-property rights. You receive only the
rights expressly granted in §2.

5. License keys, watermarking, and traceability

Your Repository download embeds a per-Purchaser identifier (watermark/fingerprint) — see
LICENSE_KEY.txt — and your Order may include a license key. You consent to such
identifiers. Any copy of the Materials found distributed in breach of §3 may be traced to the
originating Purchaser, who is liable for the breach.

6. Payment, refunds, and updates

• Purchases are processed by our Merchant of Record (Lemon Squeezy), who is the seller of
  record to you and handles payment, invoicing, and applicable taxes (e.g. EU VAT). Their terms
  also apply to the transaction; your receipt/invoice is issued by the Merchant of Record.
• Because the Materials are digital goods delivered immediately, refunds are limited:
  a refund may be requested within 14 days provided you have not downloaded the
  Repository nor viewed more than 20% of the Course.
• Updates to the Course or Repository are provided only if and as stated in your Order.
  Unless stated, the Materials are provided as-is with no obligation to update.

7. Third-party components (IMPORTANT)

The Repository orchestrates third-party software and AI models that you install locally;
they are not redistributed by us and are governed by their own licenses
(see THIRD_PARTY_NOTICES.md). You are solely responsible for complying with them in your
own use, especially if you build a commercial product.

⚠️ The face-restoration model referenced by the magazine_enhance feature (CodeFormer) is
licensed for NON-COMMERCIAL use only (S-Lab License 1.0). Studying it within the Course
and running it for personal / non-commercial purposes is fine. If you ship a
commercial product that uses it, you must first obtain a commercial license from its
authors or swap in a commercially-licensed model (the Course shows commercially-safe
alternatives, e.g. RestoreFormer++ / Real-ESRGAN). The HDR engine is original Licensor
code and carries no such restriction.

8. No warranty

THE MATERIALS ARE PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT. YOU BEAR THE ENTIRE RISK AS TO QUALITY AND PERFORMANCE.

9. Termination

This license terminates automatically if you breach any term. On termination you must stop using
and delete all copies of the Materials, and your Course access may be revoked. §§3–11 survive
termination.

10. Limitation of liability

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, THE LICENSOR WILL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, OR ANY LOSS OF PROFITS OR DATA. THE
LICENSOR'S TOTAL AGGREGATE LIABILITY UNDER THIS LICENSE WILL NOT EXCEED THE AMOUNT YOU PAID FOR
THE MATERIALS IN THE 12 MONTHS PRECEDING THE CLAIM.

Consumer rights (mandatory law). Nothing in this License — including §§8 and 10 — limits or
excludes any right or remedy you have as a consumer under mandatory law that cannot be limited
or excluded, including statutory conformity rights for digital content (in Portugal/EU, DL n.º
84/2021 and DL n.º 24/2014) and liability for death or personal injury caused by negligence,
fraud, or wilful misconduct. Where such law applies, the limitations in §§8 and 10 apply only to
the extent permitted by it.

11. Compliance, export, and general

You will comply with applicable laws, including export-control and sanctions laws; in
particular, you may not access or use the Materials if you are located in, or ordinarily resident
in, a territory subject to applicable EU or US sanctions (including Russia, Belarus, Iran, North
Korea, Syria, Cuba, and the occupied / non-government-controlled territories of Ukraine). This
License is governed by the laws of Portugal, without regard to conflict-of-laws rules, and the
courts of Lisbon, Portugal have exclusive jurisdiction — without prejudice to any mandatory
consumer-protection rights, and any right to bring proceedings before the courts, of your country
of residence. If any provision is unenforceable, the remainder stays in effect. This License,
with your Order and the Merchant of Record's terms, is the entire agreement and supersedes prior
understandings.

© 2026 Yevgen ("Eugene") Nayshtetik — NIF 325061653, Lisbon, Portugal. All rights reserved
in the Materials, except for the license expressly granted in §2.
For volume/team licensing or other arrangements, contact: e.nayshtetik@gmail.com.